论文摘要200字求高手翻译

问：论文摘要200字人工翻译下，求大神帮个忙，谢谢

1. 答：Abstracts:WangGuowei'sideasofpoeticaestheticsaremainlyconcentratedinthecontentsof'HumanWords'.Theaestheticvaluesofthisbookisnotjustwiththeproposeofaestheticsystem,butalsowithgivingnewconnotationwithChineseaesthetics.IthasabiginflunenceinthedevelopmentofaestheticsthoughtinmodernandcontemporaryChina.KeyWords:HumanWords,Realmtheory,onception,aesthetic=========宿舍快断网了，我翻译得仓促，希望对楼主有点用处~~

问：200多字的论文摘要，求翻译

1. 答：人工翻译，鉴于论文的特殊性，所以制成图片。仅供参考。

问：高分诚请论文摘要翻译（汉译英）200字左右！

1. 答：这个太专业了，怕不地道，就不翻译了！
2. 答：城市热环境是城市空间环境在热力场中的综合表现，研究城市热环境可以了解城市的空间结构和城市的发展状况。本研究运用LST地表亮温反演法对被研究城市的高分辨率卫星Landsat TM图像进行亮温反演。运用热岛强度分级的方法把反演后的城市亮温分成不同等级的热力斑块，同时引入景观空间格局分析的研究方法，用热力景观的观点来研究城市热场。本研究对成都平原南部三个中小城市主城区的热场进行了对比研究，用图像反映了三个城市的热环境状况，并用定量的数据反映了各城市间热力景观的差异。总决对比分析后，为改善城市环境，缓解城市热岛效应提出了可行性意见。
   本人英译汉完全能读懂，但是汉译英却写不出来。所以别用蹩脚英语来忽悠我。翻译得好会追加奖励，时间紧迫，绝不忽悠你！合意的话马上奖励。
3. 答：你得等一下了，要翻译好摘要至少得一个小时呢，我来试试哈！

问：高分求英语高手翻译 （关于材料试验的论文摘要200多字）

1. 答：一看见就让我想起了苦逼的论文，你这个悬赏分数太少了