浅谈少数民族汉语教学论文_巴合提古丽·拜肯

浅谈少数民族汉语教学论文_巴合提古丽·拜肯

巴合提古丽·拜肯 新疆维吾尔自治区塔城地区第一高级中学 834700

随着双语教育理论研究的完善、认识的深化,新疆的少数民族教育在汉语教学方面的研究与实践也在探索中。我区各高中陆续设置了汉语课程,但新疆各高中的汉语教学还存在许多亟待完善之处。由于学生在中学阶段专业术语接触得不多,汉语知识贫乏,入高中学习后听不懂专业课、不会记笔记、不能表达自己的思想、师生交流困难,无法适应专业教学的要求。因此对汉语授课,相当一部分民族学生会有一种焦虑感、不适应感,严重影响着他们的学习效果,也直接影响到少数民族教育质量。

近几年,随着新疆各中小学汉语教学力度的加大,少数民族学生的汉语水平普遍有了提高,从高中生的汉语水平摸底成绩来看,相当一部分学生在入高中时即具备了HSK3级以上的水平。高中汉语教学除了坚持分级教学的原则外,还应该因材施教,实行分类教学。首先应依照学生水平的不同而有所区别。其次是对汉语水平已达到入高中学习最低标准的这些学生,应当将教学重点放在入高中学习专业课必备的专业术语和知识的教学上,要突出听、说教学。同时对汉语水平尚未达到入高中学习标准的学生,从最基本的汉语知识入手,开设《精读》、《听说》、《阅读》等课程,帮助学生掌握和巩固他们本应在中小学阶段掌握但实际上并没有掌握的汉语知识。这是入高中汉语教学的初级阶段,这一阶段可视具体情况分为若干个学期,采用滚动式,以激发学生的学习积极性,取得最佳效果。在此基础上,到了中后期阶段(汉语水平逐渐达到入高中学习最低标准),针对培养目标的不同,辅之以汉语课程。二者并不矛盾和排斥,并非非此即彼,应当将二者有机地结合起来,形成相辅相成、相得益彰、梯次配备的合理衔接。

一、关于汉语教材

明确了汉语入高中教育的教学任务,教材的编写和选用尤为重要。我认为,存在问题较多的是基于少数民族学生入高中学习所急需的知识,重点强化专业术语、词汇和基础知识的教学需要。

1.关于教材方面的问题,缺陷比较明显。(1)该教材的编写缺乏第二语言教学理论专家的指导。编写仓促,语言知识点不明确,知识含量低,重、难点不突出,由浅入深、循序渐进原则体现不明显等缺陷和不足非常明显。(2)注重了教材内容的针对性,但忽略了语言的交际性原则。(3)缺乏思想性和趣味性,不易引起学生的兴趣和调动学习的积极性。(4)综合练习形式单一,仅限于词语翻译和短文翻译。

2.下一步改进的思路。(1)高中汉语教材的编写要在第二语言教学理论专家的指导下,认真研究论证,纳入汉语教学的长远计划和总体规划当中。

期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆对入高中汉语教学的总体教学指导思想、原则科学定位,对教学要求、内容、课时、与其他汉语课的合理衔接、应掌握的词汇量、知识点等做出定性、定量的分析和判断。(2)精选课文内容。①应注重思想性,选择能激发学生学科学、爱科学的文章。②要注意选择难易适度、交际性强、科普类的文章,要注重趣味性,选择能引人入胜、激发学生学习兴趣和积极性的文章。③精心设计和编排课后练习。课后练习编排的好坏往往决定着教材的质量,所以应高度重视课后练习的设计和编排。

二、关于汉语教学的模式和设计理念

汉语教学最终目的主要有两个:一是掌握相关汉语的词汇、熟悉专业理论知识、培养汉语爱好和兴趣等;二是提高相关汉语的“听、说、读、写”等实际应用技能。就这两个目标而言,更重要的是掌握“听、说、读、写”技能,因为这是入高中学习专业课必备的语言工具。学习汉语的这种知识加技能的双重特点,决定了不仅仅要传授知识,更要使学生将这种汉语知识内化为自己的实际应用技能,达到灵活运用语言工具的目的。依据这一对汉语教学具体教学目标的认识,我认为,在教学设计的指导思想上,既要使学生掌握必要的专业知识,同时又要避免把汉语学习概念化、公式化。要在强化听说技能和强化阅读理解方面下功夫,形成以理论为基础,听、说领先,读、写全面发展,突出技能训练的教学模式。对每一阶段、每一课所要掌握的知识点及听、说、读、写能力都应做出定性、定量的规定。尤其要突出有助于学生实际应用技能养成的内容,尽可能地加大实践性教学环节,着重培养学生的语言交际能力,使教学有明确的目标、科学的标准、合理的实施方法、手段和控制措施体系,形成配套、合理、侧重实际应用技能培养的最佳教学模式。

1.学为中心。(1)摒弃“满堂灌”的授课形式,实施教学互动。注重改变教师的传统角色,教师应主要以引导者的身份参与到教学过程中。(2)突出学生的主体地位,引导学生在教学中唱主角。(3)拓展学生的自主学习空间。在教学设计中要充分考虑并利用信息化教学手段,将多种专业教学资源放在校园网上,供学生在自习或课余时间自行在网上学习、练习。

2.和谐课堂。尊重学生的人格,建立平等、民主的课堂氛围和民主化的教学关系,把学生放在平等的地位对待,是构建和谐课堂的关键。为此,在教学设计中:(1)通过设计讨论、辩论、学生讲课、分角色表演、学生总结讲评、学生自主打分评判等形式,引导学生积极参与教学活动,促使学生和教师全力协作,教师起策划、教练、导演、指挥的作用。(2)在教学中注意营造民主、宽松的氛围,消除创造性思维的抑制因素,保护和激发学生的主动精神和创新意识,尽量避免挫伤和打击学生的积极性和创造性。

总之,我校汉语教学的效果将直接关系到我校汉语授课的成败。应该将《汉语》课程归并入我校汉语教育中。这样一来,《汉语》教学所存在的问题将迎刃而解,同时也会为学生入高中学习专业课扫除语言障碍,使我校汉语授课的目标得以顺利实现。

论文作者:巴合提古丽·拜肯

论文发表刊物:《素质教育》2015年10月总第187期供稿

论文发表时间:2015/9/24

标签:;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  

浅谈少数民族汉语教学论文_巴合提古丽·拜肯
下载Doc文档

猜你喜欢