蒙古语族语言形容词最高级范畴比较研究论文

蒙古语族语言形容词最高级范畴比较研究

樊晓丹

(青海民族大学 西宁市 810007)

[内容提要] 蒙古语族,作为阿尔泰语系的三大语族之一,包括九种语言,分别是:蒙古语、布利亚特语、卡尔梅克语、达斡尔语、莫戈勒语、东部裕固语、土族语、东乡语、保安语,这九种语言形容词最高级的表达方式既有其内部的一致性,又呈现出各自不同的特点,本篇文章试图从比较语言学的角度入手,展示这九种语言形容词最高级范畴的基本面貌,比较分析其最高级表达方式的特点。在此基础上,进一步深化人们对蒙古语族语言形容词最高级范畴的认识和理解。

[关键词] 蒙古语族 形容词最高级 比较

一、引言

比较语言学,又名历史比较语言学,它通过科学的比较方法,对有关的各种语言进行历时的比较研究,以便找出它们之间在语音、词汇、语法上的对应关系和异同。利用这门学科,不仅可以知晓相关语言的历史发展进程。同时可以确定它们之间在结构上的亲疏远近关系,以便找出它们的共同母语,或者明白各种语言自身的特点。本文试图在这一理论的指导之下,对蒙古语族语言形容词最高级范畴进行进一步地分析。

叉车设备运营的精细化管理,是企业精益物流的重要组成。林德智联车队管理系统Smartlink正是面向所有叉车设备的开放式数字化管理平台。其基于优越的数字采集器和软件平台,通过物联网技术与专用安全云网络进行数据传输,为用户提供叉车车队运营精细化管理的强大模块工具。

形容词按意义可分为性质形容词和关系形容词两种,其中,有些形容词,主要是大多数性质形容词涉及“级”的语法范畴。蒙古语族语言性质形容词“级”的语法范畴,可以大致分为三类,分别是:普通级、比较级、最高级,用词的形态变化来表示。诸语言普通级与词干形式一致,比较级和最高级分别用不同的形态变化来表示。关于蒙古语族语言形容词最高级范畴的研究,大多只是在语法书中作为形容词的一个部分来进行介绍,但专门对其展开研究的较少,其中斯钦朝克图在《阿尔泰语形容词的最高级》中对这一问题有所提及,但它主要是从阿尔泰语系的角度入手,而且在论及蒙古语族语言时,只谈及部分语言,因此,本篇文章试图搜集更多的语言材料,来进行更加全面的分析。

二、蒙古语族语言形容词最高级的不同表达方式

形容词的最高级表示在一定范围内,事物所具有的最强程度的性质、特征。现将九种语言形容词最高级的不同表达方式列举如下:

1.蒙古语

将无人机航拍技术与3D实景建模相结合,精准高效地完成项目场地地表建模工作[3],使道路深化设计、结构分析计算、附属设计、管线综合以及管廊全专业实现三维协同设计。管廊全专业三维协同设计如图4所示。

形容词可以截取词干的开头部分放在词干前面表示最高级。方法是截取词干的第一个元音(如果词干以元音开头的话),或者截取词干的第一个辅音及其后面的元音(如果词干以辅音开头的话),然后加上辅音b,造成一个闭音节的临时语素。例如:

自然环境分为水、光、地、气候等,这些都是大自然中存在的物质。他们在建筑设计中,是属于本有的环境,除非通过人为手段去控制和调整,才能改变一时的状态,但是不能一世。其中水的环境语言要素会随着水的动态变化,其带来的环境语言也是随之改变。流动的水、静谧的水、激流勇进的水、他们互相表达的情感价值是不一样的,所以在建筑设计中要考虑到它所带来的限制条件。

blaã(通红) xob xolduu(冻透的)

go go (大大的) xra xra (黑黑的)

应用SPSS 18.0统计软件对数据进行统计学分析。计量数据采用±s表示,计数资料采用频数百分比表示,两组数据比较采用独立样本t检验以及卡方检验,多组比较采用方差分析以及LSD两两比较,重复测量数据采用重复测量的方差分析。P<0.05为差异有统计学意义。

带这种临时语素的形容词,还可以在词干后面接比较级附加成分,这时,比较级附加成分起加强语义的作用,与前面的临时语素互相呼应,表示最高级。例如:

brx (非常近) bb bginx(非常短)

近 短

2.达斡尔语

炒锅、ZG-YM1701型志高破壁料理机,宁波赵记电器有限公司产品;ZDG-5型真空冷冻干燥机,广东梅州永利机械设备有限公司产品。

最高级用重叠形容词第一音节并使音节末成为唇辅音的方法表示。具体说来就是依照形容词的第一音节的元音以及它前面的辅音,再在元音后面加一个辅音b造成闭音节,把这个闭音节放在原来形容词的前面。例如:

xub xulaan (通红的) dab dasu(甜甜的)

红 甜

形容词的最高级也可用前面加副词构成词组的办法表示。例如:

maddul(最软)

大气污染物监测点布置:烟尘监测在#3、#4机组锅炉烟气除尘设施进、出口及脱硫系统进、出口烟道上设置监测断面,按(《固定污染源排气中颗粒物测定与气态污染物采样方法》(GB/T16157-1996)和《固定源废气监测技术规范》(HJ/T 397-2007)规定布设监测点,气态污染物在每一监测断面中心点附近设一个监测点。废气连续监测2天,每天监测3次。

3.东乡语

重叠同一个性质形容词可以表示加强的意义。例如:

xulan xulan (红红的、通红的) qara qara(黑黑的;漆黑的)

红 黑

重叠性质形容词的第一个音节,也可以表示比原来的形容词更为强烈的意义。例如:

性质形容词所表示的人或事物性质特征的程度,既可以用副词表示,也可以用附加成分表示。表示加强的,有-Golo、-xuGuai、-naama,三者可以任意替换,意义上无区别。

性质形容词可以重叠使用,表示某种性质或特征的极限。例如:

WANG Yulian, YIN Wanzhong, LI Ang, et al. Preparation and crystallization kinetics of nesquehonite whiskers with thermal decomposition method[J]. Conservation and Utilization of Mineral Resources, 2018(6):107-113.

目前,原有的人工计算工具已逐渐被神集计算、广连达、鲁班等工程造价软件所取代。在项目结算审计中,使用计算机作为辅助审计手段,可以减少大量的人工操作,特别是在定额、费用、调整材料差额和劳动成本以及调整自动计算、生成表格等诸多方面。事半功倍。在项目结算审计中,如果要充分利用成本定额和收费标准、收费程序,关键是要充分利用工程造价软件,选择适用的单位估价表、材料价格差等模板,检查是否符合成本标准是准确的。

4.保安语

新 黑

红 冻结的

大 黑

对葡萄酒学术圈来说,2018年可真是多事之秋,从年初的四级证书造假,到近期的MS盲品考试泄题,23位新认证的侍酒师大师被取消资格;还有WSET3级考官在考场拍抖音视频的荒诞事件。发生这些“事故”的发生也引发了人们关于葡萄酒教育公信力的讨论。这些屡屡发生的事件是否为葡萄酒教育行业的发展蒙上阴影?然而,年初的时候WSET三级考试发布了大改革,葡萄酒教育又将如何面对未来的发展趋势呢?一起来看看!

5.东部裕固语

用在形容词前重复它本身的第一音节的办法表示。如果第一音节是开音节,其后加个辅音b,如果是闭音节则用b代替原来的辅音。例如:

ab aruun (干干净净的) abaan (红红的)

干净 红

目前我国农业机械化立法已经初具规模,相关立法从各位阶概况到条文内容极为庞杂[4],伴随着第一部《中华人民共和国农业法》(1993年制定,2002年、2009年、2012年修改)的颁布,已经逐步形成一个较为清晰的准部门法体系。

最近在市场上多次听到“两块钱,你买不了吃亏;两块钱,你买不了上当”这一句式,句中有可能补语标识“买不了(liǎo)”。“吃亏、上当”都为动宾结构的谓词性词语,正常来说“买”后应该带名词性的词语,这种语言形式从事理上当不符合语法规则。如何来解释其存在的原因呢?

6.土族语

ʂni (新新的、崭新的) qa-qara (黑黑的;漆黑的)

mulaa-Gulo,mulaa-xuGuai,mulaa-naama (很小)

ʂ ge-Gulo,ʂ ge-xuGuai,ʂ ge-naama (很大)

二维码支付是指用户使用第三方支付APP在售票设备上购票,或是用地铁APP绑定银联或第三方支付账户在地铁进出站刷码过闸。

7.布利亚特语、卡尔梅克语和莫戈勒语

以2017年医院目标管理考核体系建立为例,当时,医院的战略目标是提升医院的综合实力及影响力,采用基于战略的成功关键因素分析法,确定医院实现战略目标所必须的关键成功领域是质量安全、运行管理和创新发展。

这三种语言在表示形容词的最高级范畴时,表现出高度的一致性,即依照形容词的第一音节的元音以及它前面的辅音,再在元音后面加一个辅音b造成闭音节,把这个闭音节放在原来形容词的前面。比如,在卡尔梅克语里,就有:

ub ula:n (红红的) bln (很多)

红 多

现将蒙古语族语言形容词最高级范围的具体表现方式总结如下:

由上表可知,蒙古语族语言形容词最高级的主要形式是:词首音节+b,这种形式占绝对优势。从中我们可以看出,蒙古语和达斡尔语、东部裕固语之间的共性更多一点,比起同语族的土族语、东乡语和保安语更为接近一些。除此之外,还有其他的表达形式,比如也可用前面加副词构成词组的办法表示;用重叠的形式表示;用加-Golo、-xuGuai、-naama词缀的形式表示等。

三、蒙古语族语言形容词最高级不同表达方式的特点

1.蒙古语族语言形容词最高级的表现形式呈现出内部的一致性,主要以词首音节+b这一形式为主,其他的一些形式,比如东乡语中的重叠性质形容词的第一个音节,都是这一主要形式的变体。

关于蒙古语族语言形容词最高级主要表现形式的归属问题,有两种不同的观点。芬兰著名语言学家兰司铁曾在《阿尔泰语言学导论》中指出:“在蒙古语和突厥语中重叠做为一种构词手段主要是用于组成形容词:重叠的目的在于表示某种性质的强烈性。在这种情况下形容词的前面有一个重叠音节,这个音节就是该形容词的第一音节,但以-p~-b为其结尾。”在书中,兰司铁从阿尔泰语系这一理论高度着手,把蒙古语族语言形容词最高级的主要表达方式——“词首音节+b”,归入重叠这一构词手段。而斯钦朝克图则认为“阿尔泰语系语言所谓形容词最高级的主要形式‘形容词第一音节+-p/-b+形容词’在不同语族中有一致性,其来源可能是从最早的重叠形式发展变化的。”以上这两种观点,我更加倾向于第二点,因为虽然他们都提出了形容词最高级的主要形式和重叠这一重要的构词手段有关,但如果直接归入其中,显然它和重叠并不完全一致,而理解为由重叠这一古老形式发展而来,可能更为严谨。

2.除了这一主要形式之外,还有一些其他的手段,比如也可用前面加副词构成词组的办法表示。在达斡尔语中,maddul(最软)即是这一表现方式的具体呈现。还可用加-Golo、-xuGuai、-naama的方式表示,这三者在使用过程中可以任意替换,意义上无区别,这点在土族语身上体现得比较明显。

3.重叠也是一种很重要的表达方式,这一点在东乡语和保安语中出现得较多。比如qara qara(黑黑的;漆黑的)[东乡语];go go (大大的)[保安语]。它们都是使用重叠的办法来表示语气的加强,这一点与汉藏语十分接近。

4.在蒙古语中,带这种临时语素的形容词,还可以在词干后面接比较级附加成分,这时,比较级附加成分起加强语义的作用,与前面的临时语素互相呼应,表示最高级。例如:brx(非常近),就是在br-后面接比较级附加成分-x,来表示形容词的最高级。

5.如果用形容词来代替具有该形容词所表示的性质、性格或特征的人或事物的名称,形容词将获得名词意义,这时就有和名词一样的形态变化。例如,在东部裕固语中,buduun ʃge-n(主格第三人称领属)keednasdawa?(最大的多大岁数了?)“buduun ʃge-n”即获得了名词的含义,意思是“最大的人”。

四、结语

本文通过对蒙古语族语言形容词最高级不同表达方式的整理与分析,发现其内部具有很强的一致性,大部分都是用“词首音节+b”的形式表示,这在某种程度上也印证了其同属于阿尔泰语系蒙古语族的事实。只不过在实际运用中,还需要进行进一步的区分,如果第一音节是开音节,其后加个辅音b,如果是闭音节则用b代替原来的辅音,这一点在东部裕固语中体现得比较明显。除了这一主要表达形式之外,还有许多其他的手段,比如,与副词相结合、重叠和加词缀等,都是对这一形式的重要补充。蒙古语族语言形容词最高级的表达方式,有其内部的一致性和差异性,通过对这些特征的分析,我们可以了解同一语族各个语言之间亲疏关系的远近,加深对各个语言的了解。

参考文献:

1.布和、刘照雄:《保安语简志》,民族出版社,1982年,第36~37页。

2.道布:《蒙古语简志》,民族出版社,1983年,第35~36页。

3.兰司铁:《阿尔泰语言学导论》,陈伟、沈成明译,中国社会科学出版社,1981年。

4.刘照雄:《东乡语简志》,民族出版社,1981年,第56~57页。

5.清格尔泰:《蒙古语语法》,内蒙古人民出版社,1991页。

6.斯钦朝克图:《阿尔泰语形容词的最高级》,《民族语文》2007年第4期。

7.照那斯图:《东部裕固语简志》,民族出版社,1981年,第28~29页。

8.照那斯图:《土族语简志》,民族出版社,1981年,第30~31页。

9.仲素纯:《达斡尔语简志》,民族出版社,1982年,第45~46页。

[中图分类号] H212

[文献标识码] A

[文章编号] 1674-3067(2019)03-0109-04

[作者简介] 樊晓丹(1993-),女(汉族),青海民族大学文学与新闻传播学院2017级硕士生。

[责任编辑:那次克道尔吉]

标签:;  ;  ;  ;  

蒙古语族语言形容词最高级范畴比较研究论文
下载Doc文档

猜你喜欢