全国高校外国文学教学研究会’95北京年会召开，本文主要内容关键词为：外国文学论文,研究会论文,年会论文,北京论文,全国高校论文，此文献不代表本站观点，内容供学术参考，文章仅供参考阅读下载。
4月14日—4月18日，全国高校外国文学教学研究会’95北京年会在北京大学隆重举行。大会由北京大学俄语系、西语系、英语系、东方学系、中国新闻学院联合主办，协办单位有中国人民大学中文系、北京师范大学中文系、北京外国语大学、首都师范大学中文系、东北师范大学外语系、吉林大学外语学院、吉林省国际语言文化学院。来自全国各地的代表150余人出席了大会，会议共收到论文79篇。
研究会副会长、北京大学俄语系李明滨教授主持开幕式。研究会会长、北京大学东方学系季羡林教授致开幕辞，勉励大家正视目前外国文学研究界存在的外文翻译危机和汉语使用危机，力求精通外语，不以查字典为耻，学好外语；同时，外国文学教学研究要有“拿来主义”，更要有“送去主义”，以弘扬我中华民族优秀文化。北京大学党委副书记、副校长郝斌教授，中国新闻学院副院长朱荣根教授，中国社会科学院外国文学研究所所长吴元迈研究员等出席大会并发表了热情洋溢的讲话，预祝大会圆满成功。中国高等教育学会学术部主任章炳良同志及部分新闻出版单位的代表也应邀出席了大会。
今年正值研究会创立十周年，为表示祝贺和检阅十年来外国文学的教学科研成果，研究会举行了首届全国高校外国文学科研成果评奖活动。评奖委员会由主任季羡林，副主任许汝祉、李明滨，办公室秘书长杨正润及研究会常务理事组成。大会开幕式上宣布了获奖名单（附后），并由德高望重的老一代专家学者季羡林、许汝祉、李赋宁、杨业治、魏荒驽、龚人放、叶水夫、孙绳武先生向42项科研著作、教材、科研论文获奖者代表颁奖。
此次年会的中心议题是外国文学“名著重读与文学史重构”。围绕这一当前外国文学教学研究领域中众说纷纭的热点问题，在大会学术报告之始，北京大学西语系孙凤城教授的报告《欧洲文学史的重写》便引起了热烈的讨论和质疑。之后，在大会和分组（欧美、俄苏、东方文学）报告及讨论中，与会代表就重构文学史中的观念更新，体例选材和文学史自身的发展规律、文学的本体性，具体重读经典名著等问题各抒己见，畅所欲言，求同存异。会后将精选部分论文结集出版。
会上同时举行了“第三次中俄文学关系暨第五次肖洛霍夫创作研讨会”。中俄比较文学研究会会长李明滨教授作了“第三次中俄文学关系研讨会会务报告”，北京大学李毓榛教授等代表作了肖洛霍夫研究专题报告。
4月18日下午闭幕式上，以林忠民先生为团长的亚华作家协会代表团到会祝贺；北京大学英语系教授李赋宁先生，北京大学比较文学研究所岳黛云教授等作了专题学术报告；副会长李明滨教授作了年会总结并报告年会论文集编辑出版计划；副会长、中国人民大学黄晋凯教授报告了下届年会暂定由厦门大学承办以及今后工作设想；副会长、南京师范大学许汝祉教授作了研究会成立十年会务工作报告，并致闭幕辞。
从1992年上届年会以来，研究会失去了三位卓越的老前辈学人：副会长、上海师范大学朱雯教授，顾问、北京外国语大学王佐良教授，副会长、中国人民大学赵澧教授，开幕式上，全体与会代表及来宾为已故的三位先生默哀。