嘉兴市规划设计研究院有限公司 浙江 314000
摘要：近年来，随着城市化水平的不断提升，人们的物质水平和精神水平都得到了跨越式发展。城市中的园林、住宅、商业街区越来越重视空间景观设计。千篇一律的欧式和西方现代设计风格早已被厌倦，由于传统文化的回归，具有中国传统文化元素的设计受到人们的青睐。在钢筋水泥铸造的大城市中，人们渴望回归田园，享受小桥流水、亭台水榭带来的畅意和自在。因而城市中的古典园林已经满足不了人们的需求，城市对现代园林的需求也逐渐加大。我国城市人口众多，居住区人口容积率高，大城市病突出，古代遗留下来的园林古迹难以满足人们的需求，因而园林式的居住环境建设、中式公园建设是我国城市建设的重要部分。
关键词：现代园林；景观设计；中国传统文化元素；应用
1中国传统文化元素简述
作为举世闻名的中国传统文化，不仅仅具有源远流长的历史，同时在漫长岁月里融入了我国古代广大劳动人民所创造的思想、文化符号、风俗等多种文化元素。而我国又是一个又多民族国家，在历史上也出现多次外族文化与华夏文化的激烈撞击，从而使得我国传统文化中融入了多种外来文化，使其显得更加的丰富和包容。中国传统文化元素是古代劳动人民在在漫长的生产和生活实践中逐步形成和发展而来，其在衣食住行中都有鲜明的体现，并世代相传沿袭至今，其中凝聚着中华民族的智慧和强烈的民族号召力。我国传统文化不仅题材广泛，表现形式也是多种多样，例如儒、释、道等教派对传统文化思想产生了重要的影响，其主要表现在建筑风格、民众的处世哲学等方面。
2二者在设计中的融合应用
2.1天人合一的和谐之美
天人合一，讲究的是人与自然的和谐发展，它作为中国传统文化的主体，更是中国传统文化的最大特点。在设计现代园林景观时，先要了解当地的民俗民风以及历史文化，找出园林景观的独特之处，利用原有的设计素材，通过艺术的创造与加工，通过各种形态展现出来，达到传承与创新并举，打造现代园林景观天人合一的和谐之美。比如，石头作为园林设计的元素，是对自然的再现，更能展现自然的美，用植物来表示礼乐的和谐之美等等。还可以利用中国传统文化元素中的色彩，来打造园林景观的祥和、喜庆、雅静等氛围，比如，园林中的亭台楼阁等，用鲜明颜色打造的古香古色，或是表现尊贵典雅等等。
2.2文人墨客的诗情画意
在中国传统文化元素中，传统的文字、书匦表现最为直观，在现代园林景观设计中运用也是最为广泛。文人墨客在诗画中表达了幽美的意境，汉字元素雕刻在某处显得更有蕴意。设计者可以利用诗画中的情境，将现代园林景观打造出山水园林的意境。每个园林建筑的设计都有其文化主题，园中景点的布局都围绕这个文化主题展开，设计者可以在园林景观中楼台亭阁上古代诗文名句、各种典故，充分展示园林美学底蕴，还可以借鉴古画绘制理念进行造景，体现文人墨客的书香气息。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆
2.3虚实结合的空间意识
虚实结合的空间意识是中国传统文化元素的理念，“虚”与“实”看似矛盾，但在中国传统文化元素中却完美的体现出来，融合到现代园林景观设计中，更使其产生了美轮美奂的园林艺术。中国传统文化讲究阴阳结合，在园林景观设计中虚中有实，实中有虚就诠释了这种结合。设计师可以利用传统纹样与水体相互融合，打造不同空间感受，还可以利用浮雕与壁画将空间之实化为虚，使其更具神秘色彩，给人们留下想象的空间，更让人对美的艺术不断追求。在现代园林景观设计中，可以把景色半遮半露、若隐若现，达到一种令人向往的世外桃源境界。这种虚实结合的设计技巧就是，“无中生有”、“满中留空”。
3传统文化元素在现代园林设计中的应用
3.1山石旳应用
山石是古典园林的主要造景元素之一，山石是园林的精神支撑，给人带来坚韧不拔、积极向上的精神动力。山石主要用来造景和满足一些功能需求，常常与水、植物搭配。造景方面，山石与建筑搭配，能够弥补建筑经营的线条和突兀的外在形象，因而在凉亭、水榭旁经常会出现假山掩映。山石与流水搭配，为阴柔的流水注入了刚强，同时山石对水系的组织使得水景变幻自然，俏皮活泼。山石与植物的搭配，使得植物的不同花色装点了枯燥的山石造型，并且植物柔和的线条打破了山石的冷硬，随着植物四季的变迁，会与山石形成不一样的景致。功能方面，山石是搭建园林的重要材料。园林依照原有的山丘或峭壁，与建筑屋合围，形成庭院空间。假山的堆叠也可以作为连接园林的节点。用石板来取代水泥硬化路面，减少了硬面路对园内土壤生态的破坏，并且展现出淳朴自然的感觉。对于园内的池塘设计，也多假山摆设，形成水环绕着山，山环绕着水”的美景，错落有致，层次丰满。
3.2水景设计
水是古典园林的灵性所在，是园林的灵魂。水体千变万化，动静结合，代表着自然万物的生生不息。园林中的水体设计有动态和静态。北方皇家园林以水库、湖泊居多，多为静态水体。江南园林水系发达，以动态呈现。在对水系的设计中，首先要勘察原有水系的流向和流量，对于大江、大湖的支流要做好泄洪的功能。现代园林中，有高科技的运用，静态的水体也能灵动起来，南昌市鸿鹄滩秋水广场就是个范例。鸿鹄滩秋水广场利用荒滩兴建，既防洪，又观景，与滕王阁隔江相望，再现了千古名篇《滕王阁序》中的“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”的意境——秋水广场正是由此而得名。秋水广场利用巧妙的层次设置，形成众多折线，瀑布由错落排列的水渠层层叠加下降，最后融汇成一条轰鸣的瀑布，是自然与科技融合的经典水景设计。
3.3传统符号的应用
传统文化符号是最纯粹的传统文化元素，中国传统文化符号有很多种，包括传统吉祥物，例如象征吉祥如意的“四灵”麒麟、凤凰、龟和龙，招财旺财催财聚财吉祥物，主要包括三脚招财金蟾、旺财貔貅、金钱猪、白菜（百财）、金车宝马、金牛拉车等，长寿吉祥物包括龙龟，松鹤等，还有天禄、桃、鸳鸯、鹭鸟、玉蝉、鹿、鹊鸟、等；有象征五行的金、木、水、火、土；有民族特色的纹样，如祥云、剪纸、回纹、中国结、佛手、如意等；还有代表气节和美德的岁寒三友等植物，数不胜数。将传统符号元素运用到设计中，是当前的流行趋势。例如西安大雁塔景区的景观雕塑采用京剧脸谱和皮影形象，景观灯和景观墙都带有吉祥纹样，体现出历史古都的文化传承，也是当地人民对美好生活的热切期盼。
3.3植物的应用
所谓“园林”，“林”自然是少不了的。植物是古典园林中的重要组成部分，包括树木和花卉。不同的植物具有不同的表达愿景，“岁寒三友”松、竹、梅象征傲骨迎风、挺爽而立的自强不息精神；柏树象征长寿与不朽，多在园陵种植；荷花出淤泥而不染，象征君子的为人之道，“梅、兰、竹、菊”都是君子的象征。古典园林最常见的做法就是，在水波戴粼的湖岸边，栽种姻娜多姿的垂柳，在湖边的浅水区，栽种亭亭玉立的荷花，在怪石憐峋的假山附近，栽种苍翠挺拔的松树，在安静的庭院里，栽种梅花，在房前屋后，栽种青竹和兰花。所有这些园林中的植物，都被设计者予以了深刻的含义，象征着设计者对美好生活的向往，表达出一种向上的理念和追求，这就是所谓的“寓情于景”。
结论
中国传统文化因素是历史的沉淀，博大精深，其底蕴是魅力是无穷的，其内在的神秘性还有待我们继续研究。在现代园林景观设计中，无论是传统的还是现代的，都要根据实际需要进行增添，才能够真正的为园林景观添彩，达到其观赏价值，为观赏者营造良好的观赏空间，彰显中国文化的独特魅力，同时也实现了继承与发扬中国传统文化的历史责任。
参考文献：
[1]张海君. 我国传统文化元素在现代园林景观设计中的应用[J]. 现代园艺，2017，（10）：129.
[2]李楠. 现代园林景观设计中传统文化元素的应用[J]. 现代农村科技，2017，（02）：63.
[3]张明明，周贺云. 浅析现代园林景观设计中的传统文化元素[J]. 河南建材，2014，（02）：45-46.
论文作者:郭琴
论文发表刊物:《建筑学研究前沿》2017年第35期
论文发表时间:2018/5/25
标签：园林论文; 元素论文; 中国传统文化论文; 山石论文; 传统文化论文; 植物论文; 水体论文; 《建筑学研究前沿》2017年第35期论文;