摘要：随着社会的快速进步和人民生活水平的持续提高，人们越来越追求精神生活的满足了，一部部优秀的电视纪录片则成为国内广大电视受众丰富的精神大餐。但是电视纪录片单纯运用镜头画面往往难以使创作者的想法表达出来，这时就需要用解说词来说明画面的内容、补充画面之外的含义。由此可见，解说词是电视纪录片中的不可缺少的重要组成部分。本文主要论述纪录片《企鹅群里有特务》解说词在电视纪录片中的功能作用,并分析在创作纪录片解说词中存在的问题。
关键词：纪录片；企鹅群里有特务；解说词
《企鹅群里有特务》是BBC在2012年推出的纪录片，BBC改变了以往跟踪拍摄的传统形式，节目组别出心裁将摄像机伪装成遥控企鹅，或者干脆将摄像机伪装成一枚企鹅蛋、一块岩石，以这些“间谍”的视角对企鹅的真实生活进行拍摄。《企鹅群里有特务》这部纪录片有许多成功之处，本文主要针对该片的解说词的功能作用进行分析，继而研究电视纪录片解说词中存在的问题，进一步提高解说词的写作水平。
一、解说词的功能作用
1弥补画面的不足
由于纪录片的本质是真实的，是非虚构的，电视纪录片的所有画面都是在进行时态下拍摄，但要完整的表现一个人、一件事，就必须涉及到过去和未来，对此仅靠画面是无法完成的，所以解说词就要配合画面的内容，弥补画面的不足，弥补不能表露、不便表露的场景。例如在纪录片《企鹅群里有特务》中，想要知道整部纪录片所拍摄的时间、地点、气候情况、创作者意图和各种企鹅的相关知识等，单纯通过画面的陈述是很难实现的，这时就需要解说词来承担画面所不能做到的职能——弥补画面的不足，使观众能更加清楚的了解企鹅的迁徙、繁衍、抚育幼崽的真实生活状态。
2衔接画面内容
在电视纪录片中，画面受到时间和空间的限制，无法完整的再现人物行动的全部过程或者事物变化的全部过程，只能使用若干画面进行蒙太奇的组接形成一个叙事结构，而这时需要一种能够起连接作用的逻辑因素，这个逻辑因素就是解说词。解说词的衔接能够自然流畅的把观众引入下一个画面，使观众感到顺畅自然。例如在纪录片《企鹅群里有特务》中，前一个画面帝企鹅在南极抱团取暖，而紧接着的一个画面就是洪堡企鹅集体迁徙的画面了，画面的空间和被摄对象的跨度很大。假使没有解说词的衔接过渡，跳跃式的转场可能给观众带来不适应。但是创作者通过解说词将衔接无序的画面，巧妙地以情节化的叙事方式串联起来，让两个毫不相干的画面结合起来不至于显得突兀。
3升华主题
多数观众在观看纪录片的时候，对画面的认识可能只停留自己的生活经验的水准上，而且不同阅历的人对同一画面的认识也不一样，观众对画面的认识模糊不清。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆为此，这就需要解说词来引导观众，帮助观众“跳”出感性，上升到理性认识，帮助观众进入画面，将观众的思绪提高到画面之外，去思考创作者的意图，从而去思考电视纪录片给观众传递的更深、更高层次的主题。例如纪录片《企鹅群里有特务》的解说词:“四年之后，这些幼鸟们会返回这里，同样会面临极端的挑战，那是为了繁育他们的后代。而现在，他们则要去探索广阔的海洋。”解说词第一句话向我们揭示了每只企鹅的使命：迁徙、繁衍、抚育幼崽。而解说词的第二句话从表面来看是说企鹅在把幼崽抚育长大之后要去探索海洋了，从另一个角度也暗示我们企鹅的探索从未停止，我们对企鹅的探索永不止步！
二、写作解说词存在的问题
1“驴头不对马嘴”
解说词源自于文字，但是它却不像文字能独立存在，解说词是非独立性的，必须依附于画面。解说词和画面作为电视纪录片最基本的组成,二者之间的搭配成为评价电视纪录片好坏的前提，换句话说，解说词配合画面，画面反作用于解说词，解说词和画面是相互融合统一的。但是在很多纪录片中，画面与解说词出现了“驴头不对马嘴”的现象，画面显示内容与解说词的内容大相径庭，这种现象的出现必然会极大的影响电视纪录片的质量。
2解说词用词晦涩难懂
一部好的电视纪录片的解说词，绝不是艰深晦涩的代名词。在很多电视纪录片中，创作者为了提高纪录片的高度，就使用了很多晦涩难懂、冷僻的字词，以为这样就会使电视纪录片看起来高级一些。其实不然，简单的词语大家都熟练运用，读起来也没什么难度可言，一部分感同身受的字词，恰恰能引起观众情感上的共鸣。不仅是解说词，撰写文章亦是如此。如晚唐著名诗人李商隐诗歌：《登乐游原》“向晚意不适，驱车登古原。夕阳无限好，只是近黄昏。”诗的意思是傍晚时分我心情不太好，独自驱车登上了乐游原。这夕阳晚景的确无限的美好，只不过已接近黄昏了。这首诗通俗易懂，传达出了光阴易逝、青春不再的主题思想，作者用简单的文字表达出深刻的思想主题，引起了受众对时间犹如白驹过隙的共鸣。
三、结语
电视纪录片的创作不只是简简单单的将画面进行处理,而是透过画面去获得积极的思考。画面作为纪录片中不可少的元素，它是对我们生活片段的记录,而解说词则是对我们不同生活方式的解读。解说词虽然源自于文学，但是它却不同于一般文学作品,它是透过镜头表达出一种真切的声音,它不仅要选择恰当的视角,还要以一种客观冷静的态度去塑造客观世界,这样才能使纪录片更具有艺术价值和内涵。
参考文献
[1]董海霞.浅析解说词在纪录片中的独特魅力[J].新闻研究导刊,2019,10(01):128+130.
[2]刘晓,杨婷.解说词在纪录片中的重要性探析[J].电视指南,2018(02):159.
作者简介：刘莉娟（1996.02-），女，重庆市人，学历：研究生在读，研究方向：广播电视。
论文作者:刘莉娟
论文发表刊物:《知识-力量》2019年11月49期
论文发表时间:2019/11/1
标签：解说词论文; 画面论文; 纪录片论文; 企鹅论文; 电视论文; 特务论文; 观众论文; 《知识-力量》2019年11月49期论文;