浅析“土味情话”的形成机制
杨明毅 河南师范大学文学院
摘要： 近来，土味情话流行于各大社交媒体和网络平台，引起了人们的广泛关注，同时也不断被人们创制、使用，但其是怎样形成的却鲜有人关注，本文依据网络语料，从词汇意义的角度分析土味情话的形成机制。
关键词： “土味情话”；词汇意义；形成机制
一、土味情话源起
“土味情话”是一个网络用语，多用来形容那些闻者恶心听者肉麻，腻人的，具有乡(想)土(吐)气息的恶俗情话。其多采用转折、夸张的表达方式。
b)当C(px,y)==C(px-1,y)且C(px,y)==C(px,y-1)时，如果Label[x,y-1]≠Label[x-1,y]则表示产生了标号冲突，此时需要更新元素Label_common[Label_index-1]，记录等价标号关系；否则不需要更新数组元素。
在一档综艺节目《偶像练习生》中，练习生在花絮中进行土味情话大比拼，由此，土味情话在网络上引起了热议并引起了大家的注意。
2018年5月周杰伦发布新歌《不爱我就拉倒》，上线不到一小时评论过万，网友们认为这首歌从歌名到歌词都相当有“土味”，使得土味情话再次受到了大家的广泛关注。一时间，土味情话似乎成了网络潮流的代名词。
二、土味情话形成机制
通过对网络语料的分析，从词汇学(尤其是词义类聚中的同音词、多义词)角度，对部分巧用词汇的土味情话形成机制做了如下分析。
(一)同音词
医院内部控制意识的不足主要来源于内部控制认知以及意识的不足。主要的原因就是内部控制管理基础有所欠缺，使得落实的主体不能够从整体角度出发。对于内部控制的认识也是十分的粗浅，只是简单的认为内部控制更多地就是为了防范内部进行贪污舞弊。或者就是认为会给医院带来更多的运作环节，影响工作效率与积极性；其次就是多数医院以为内部控制是财务、审计以及监察等部门的事，医院其他部门的医务人员认为内部控制与自身并没有联系，不会主动的参与到内部控制体系当中。
(3)“游乐场那个旋转的，有音乐会转的是什么?”“木马。”“嗯，mua!”
“木马”为用木头做成的玩具马，“mua”是网络用语，为拟声词，表亲吻。两者意义不同，发话人正是利用“木马”和“mua”读音相同而产生了土味情话。
“一个词表示着两个或两个以上既有联系又不相同的词汇意义，这样的词就叫做多义词”。
“同音词就是指语音形式相同而意义完全不同的词。汉语中，词的语音形式必须在声、韵、调三方面都完全相同，才能叫做同音词。”“同音词根据字形的异同分为异形同音词和同形同音词。”
(2)“我肯定是盐吃多了。”“啊?为什么?”“不然我怎么总是闲的想你?”
此类土味情话有时是把两个同音词(词素)直接表现在句表层面，如，例(1)，“吃”与“痴”。有时并不是把两个同音词(词素)直接表现在句表层面，而是受话人在接收到新信息之后需要与旧信息建立一定联系，才能理解发话人巧用的含义。如，例(2)，受话人需先将表时间空闲的“闲”与表味道的“咸”建立联系才能理解发话人“盐吃多了”的表述意图。
异形同音也并不局限于两个词形不同同音。如：
土味情话的产生常是因为发话人巧用了异形同音字词(词素)。异形同音词(词素)指仅读音相同，词(词素)形式和词(词素)义完全不同。在土味情话中，只要两个同音词(词素)前后出现，必然会使交际中话题突转，给人以出人意料之感。如：
《饥饿艺术家》以怪诞而真实的人物情节和艺术环境，表现出商品社会中真诚的艺术家的孤独和绝望。一个表演忍耐饥饿的艺术家追求艺术的完美，对观众诚实无欺，却始终遭到他们的怀疑而深深苦恼，郁郁而终,小说充满悲剧感。
有时也会运用同形同音词(词素)。同形同音词(词素)是指读音、形式完全相同，而意义完全不同。如：
(4)“现在几点了？”“12点”“不，是我们幸福的起点”
土味情话的产生有时是因发话人巧用了多义词。发话人前后使用同一个词(词素)的不同义项，必然会使话题突转，出人意料。如：
鄂麦398为半冬性品种，鄂北地区在10月中下旬播种，鄂东南、江汉平原麦区在10月下旬至11月初播种，不宜太晚。
(二)多义词
(1)“你知道我想吃什么吗?”“吃什么?”“痴痴地望着你。”
《现代汉语词典》(第五版)指出“1点”的第八个义项为“<名>一定的地点或程度的标志”，举例造词有“起点”；“2点”的第二个义项为“<量>时间单位，一昼夜的二十四分之一”。在例(4)中，前两个“点”运用了“2点”第二个义项，最后一个“点”运用了“1点”的第八个义项。在下面这句土味情话中同样也是如此：(5)“我想吃碗面”“什么面”“你的心里面”。
(6)“你 可 以 笑 一 个 吗?”“为 什 么啊?”“因为我的咖啡忘加糖了。”
(7)“我 觉 得 你 今 天 有 点怪。”“啊？”“怪可爱的。”
例(6)中，转换话题时所运用的词没有直接表现在句表层面，而是受话人需要在接收到信息之后与“甜”联系起来才能领会其中的含义。《现代汉语词典》(第六版)：“甜：1.味道很甜；2.形容乖巧可爱，讨人喜欢；3.形容舒适、愉快；4.<方>味淡。”发话人正是巧用了甜的第一个义项和第二个义项产生了土味情话。
例(7)中，不仅运用了不同的义项，而且灵活运用了汉语词性。《现代汉语词典》(第五版)：“怪：1.<形>奇怪；2.觉得奇怪；3.<副>很，非常；4.怪物，妖怪(迷信)”例(7)先用了“怪”的第一个义项，修饰“你”，意在说对方很奇怪，然后运用了“怪”的第三个义项，修饰“可爱”，意在说对方可爱，在运用不同义项同时，也巧用了词性，语义突转，感情色彩由贬到褒。
有时该类土味情话在语法上有时会改变语言符号的层级，将词变短语词或短语成词。如：(8)“你这么完美，就是 有 一 个 缺 点。”“什 么 缺 点?”“缺 点我”；(9)“你的脸上有点东西。”“有什么?”“有点漂亮。”
三、结语
综上所述，土味情话的产生并不是毫无规律，它符合语言的规律，部分土味情话是巧用了同音词(词素)以及多义词(词素)，而它的流行与当代网络技术的发展、社会文化的影响、人们的心理需求和土味情话自身的特点都密不可分。
⑥Jaffe A．B．，“Real effects of academic research”，The American Economic Review，1989，5，pp．957 ～970．
4) 试验结果表明，本烟苗剪叶器能够达到规定的作业效率，起到很好地收集碎叶的作用，并能够及时对烟苗剪叶器切刀进行消毒。
参考文献：
[1]葛本仪.现代汉语词汇学.第3版[M].山东人民出版社，2014.
[2]中国社会科学院语言研究所.现代汉语词典.第5版[M].商务印书馆，2005.
[3]中国社会科学院语言研究所.现代汉语词典.第6版[M].商务印书馆，2012.
[4]邢福义，汪国胜.现代汉语-第2版[M].武汉：华中师范大学出版社，2011.
[5]鲍素娥.土味情话：小镇青年的积极生存与自我表达[J].视听，2018.
[6]刘怡.“土味”不土[J].语文建设，2018，390(18)：62-63.
[7]叶蜚声.语言学纲要-第3版[M].北京大学出版社，1997.
标签：“土味情话”论文; 词汇意义论文; 形成机制论文; 河南师范大学文学院论文;