摘要：随着近几年中国经济的发展，中国传统文化引起了越来越多人的重视，而中国传统元素作为传统文化载体的一个部分，在设计中被不断地提及，通过对中国传统元素内涵的梳理，进一步理顺中国传统元素在公共空间设计中的应用。中国传统元素在公共空间设计中经常被运用，这对弘扬中国传统文化具有积极的意义。但是将中国传统元素直接运用到公共空间设计中的居多，很少有人将中国传统元素进行二次创新再进行运用。本文将以自贡市图书馆改造为例，深入浅出地分析中国传统元素与自贡地域文化元素在自贡市图书馆改造设计中的创新运用。
关键词：元素；空间；运用
引言
自贡市图书馆是面向社会和公众开放的市级公共图书馆，占地面积约6000m2。肩负着为自贡市经济建设、科学研究提供知识信息服务的重任。案将从室内、室外、图书馆外立面三个方面进行改造，设计理念是将中国传统元素及自贡市地域文化元素经过创新，运用到图书馆改造方案之中。
1中国传统元素的内涵
随着近几年中国经济的发展，中国文化符号越来越引起人们的重视，早在2014年习总书记就提出“文化强国”的大发展战略，并把此作为实现中华民族伟大复兴的重要内容之一。在几千年的历史长河中，中华民族创造的灿烂的物质文化和精神文化。伴随着国家发展的转型和升级，中国传统文化被越来越所提及，中国传统元素作为中国传统文化的载体的一个重要的组成部分越来越受到重视，特别是在近几年的设计领域，关于中国传统元素为主题的设计竞赛和设计作品层出不穷。作为当代设计的话题，如何合理运用中国传统元素一直是一个值得思考的问题。
中国传统元素是指在中华民族融合、演化与发展过程中逐渐形成的、反映中国人文精神并具有中国特质的文化成果。包括有形的物质符号和无形的精神内容，即物质文化元素和精神文化元素。中国传统元素内容包含有：诸子百家思想、琴棋书画、传统文学、传统节日、古典建筑、汉字汉语、宗教哲学、传统中医、民间工艺、中华武术、地域文化、衣冠服饰、饮食文化、传统音乐等诸多方面。中国传统元素博大精深，汇集了中国几千年的历史文化，是一笔宝贵的财富。
中国传统元素应该是作为我们海内外华人普遍认可，并能代表着中华民族和精神和风貌的整体，而这其中包含着可见的物质层面的元素和内在无形的精神元素。中国传统元素也是一个变量，它随着时代的发展，自身也在不断成长和繁衍，并不断影响着国家的形象和软实力，同时也在为世界文化的发展发挥其特有的使命。从物质层面来看，中国传统元素无外乎是和我们的生活息息相关的书法类、建筑类、雕塑类、民俗类、家具类、服饰类、自然景观类、宗教神话类等可感、可视的元素符号。而精神层面的中国元素，应包括一直以来影响着中国人内在精神和气节的一种文化总和。情景合一、知行合一、时空合一、天人合一是中国传统文化的审美集中体现，中国传统艺术讲究内在的节律，变化中的均衡，统一中的变化，这些都是中国传统艺术审美特征的集中体现。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆
2自贡市地域文化传统元素
自贡市被誉为“千年盐都”、“恐龙之乡”、“南国灯城”，有“大三绝”、“小三绝”之说。“大三绝”指的是：盐、龙、灯，“小三绝”是指：扎染、龚扇、剪纸。自贡地域传统文化元素概括起来有：盐文化、恐龙文化、彩灯文化、传统技艺文化等。
3自贡市图书馆公共空间改造设计中的传统元素
3.1室外改造中的传统元素
3.2室内改造中的传统元素
在图书馆室内改造方案中，总共分为21个大小不等的空间。例如：成人阅览室、儿童阅览室、中央挑空书架、学术报告厅、珍贵书籍珍藏室、地方文献储藏室等。改造方案的设计主线是：结合自贡市地域文化传统元素和中国传统元素，让它们能够相得益彰地融合到设计之中。①在室内软装饰上以自贡传统手工技艺扎染、宫扇为设计来源，在桌布、椅套、挂画等饰品的设计上运用扎染的元素，选择比较时尚、美观、有创意的染布进行装饰；②在一些公共空间的吊顶设计上，多使用深色木材吊顶并配合中式吸顶灯，在中式吸顶灯上采用一些传统图案进行雕饰；③自贡采盐工业发展最辉煌的时候是天车林立，笕管遍地，盐井无数。公共空间设计中同样可以运用自贡采盐的传统元素，将天车经过变形后设计成一座雕塑，放置在图书馆中庭的位置，高约10m，从门厅和书架上皆可观赏；④将笕管进行重新设计、组合、排列，运用到大面墙壁的装饰上并与景观绿化、盐井吊顶互相呼应。
3.3图书馆外立面改造
现有图书馆外立面破败不堪，甚至有结构裸露的情况，图书馆外立面的改造便十分必要。①在原有顶面的基础上做加法，将中国传统建筑元素中的飞檐翘角经过变形后，运用玻璃和不锈钢等现代建筑材料进行制作。这样设计既可以体现传统建筑的形式美感又能彰显现代材料的质感，做到古今相融。②在三楼挑空区域的顶面，用经过变形的盐井、笕管组合、排列，做成储存雨水的浅井，雨水可以流到地面的储水池形成围绕图书馆的水景，并最终通过管网排往下水道，做到水资源的循环利用。③将书的造型镶嵌到图书馆墙面里，以便提高图书馆外立面的辨识度。
结语
通过对自贡市图书馆改造方案的分析，梳理出公共空间设计中所运用的传统元素，并对设计方案的细节加以阐述。总结出中国传统元素与自贡地域文化元素在自贡市图书馆改造设计方案中的创新运用方法，对以后类似方案的设计具有一定的参考意义。
参考文献
[1]自贡市图书馆.图书馆概况.
[2]高峻.中国元素.
论文作者:何晏峰
论文发表刊物:《基层建设》2017年第23期
论文发表时间:2017/11/9
标签：元素论文; 自贡市论文; 中国传统论文; 图书馆论文; 自贡论文; 传统论文; 文化论文; 《基层建设》2017年第23期论文;