衢州市建筑设计院有限公司 浙江省衢州市 324000
摘要：城市规划对于建筑设计起着重要的基础性、指导性以及控制性的作用，尤其是在城市化进程不断加快的今天，对于城市建筑规划当中的一些因素进行全面的分析不仅可以提高城市规划设计的水平，而且对于提高我国的经济实力也具有十分重要的作用。因此对于目前我国城市规划设计与建筑设计之间的关系进行全面的研究应该是一项具有普遍现实意义的工作。
关键词：城市规划设计；建筑设计；关系
一、城市规划设计与建筑设计的关系
1.1城市规划设计与建筑设计的区别
城市规划设计与建筑设计具有很多不同的地方，比如说两者的建设宗旨，关于城市规划的设计没有具体的建设宗旨，也就很容易操作；但建筑设计的建设宗旨很简单，就是从具体的某一个建筑物着手，在城市需要的条件下进行改造，使之可以更好地发挥自身存在的价值，所以建筑设计需要有足够的技术指导和建筑理念支持，以此可达到建设的宗旨。两者的设计理念不同，城市规划设计主要是从发展入手，根据城市的发展现状进行建设，使城市中的每一个领域都实现进步，都能紧跟时代的步伐；建筑设计的设立理念往往很狭义，只从自身的不足考虑，只需完善自身的缺点就够了。两者设计的工作也不同，城市规划设计的工作是需时间的沉淀一点点完成的，但建筑设计的工作一般只需要通过文字和图像的形式表现出来就够了。
1.2城市规划设计与建筑设计的联系
城市规划设计关键点是建筑设计。城市规划设计中最需要改进的方面是城市整体布局、用于日常生活的固定设施、自然生态的特色等，之所以其会成为城市规划中最先涉及到的因素，关键在于这些方面限定了城市的总发展战略以及未来的发展项目建设的方位布局，除此之外，这些方面也将直接或间接地关系到城市的整体形象、各个行业所占据的份额、每个领域的资金输送量等，不断地从一点一滴的基础建设着手，逐渐提高城市的优质感，是建设完美城市的必经之路；建筑设计主要的工作内容是从建筑工程入手的，主抓其建筑理念、优劣、规范度、品味、工具等，确定因素的标准之后，再根据具体情况不断改进和完善。对于上述因素的改进没有固定的标准，主要还是取决于使用者的具体想法，建筑的设计潮流要顺应时代的走向，符合社会的整体要求，尽量与周边的自然环境融为一体，保持方方面面的融洽，并且还要有自己的设计理念和设计特色，不能千篇一律随大流。从上述的介绍中可以看出，城市规划设计和建筑设计并没有什么关联，但是从本质上来讲城市规划设计包含了建筑设计，建筑设计是最为主要的一个节点，这两者相辅相成，互相依靠和支持，才形成了一个符合社会需要的城市。
建筑设计是城市规划设计的实践论证。建筑是城市的基本组成单位，将所有的建筑按照一定的标准和规则组合在一起就构成了整体城市建筑形式，建筑设计方案的可行性将会对城市规划设计效果造成影响，同时还在一定程度上决定了城市的可持续发展潜力，可以说城市规划设计效果是通过建筑设计来进行实践验证的。在城市规划设计的最初阶段，经常会利用建筑设计方案对其实施效果进行评估和预测，然后以此作为依据对不合理指标进行调整，进而提高城市规划设计方案的可行性；同时也可以利用科学、可行的建筑设计方案，通过城市建设的重点项目或者重要地段，对城市规划设计方案进行验证，进而做出适当的调整。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆
二、协调城市规划设计与建筑设计关系的策略
2.1提高对城市规划设计的重视
城市中的各种设施以及景物之间的关系都需要通过城市规划设计来进行整合及协调，可以说城市规划设计是影响城市发展的第一要素，规划设计的科学性以及合理性决定了城市的实际发展状况，要想实现城市更好发展，就需要提高对城市规划设计的重视，明确其重要作用和实质性意义。在进行城市规划设计的时候，需要结合多方面因素进行综合考虑，使其组合成一个有机整体，对城市建筑在其中所扮演的“角色”进行准确定位，并结合社会背景以及时代特点，从心理角度和社会文化生活角度出发，实现社会融合与多元共存，调节人与社会以及环境之间的矛盾，实现城市的和谐、稳定发展。
2.2建筑设计遵循城市规划设计
近些年我国建筑行业发展迅速，建筑规模不断扩大，建筑技术也在不断完善，但是建筑整体建设水平却没有明显提高，究其根本原因是在人们生活理念的转变情况下，对建筑的要求已经从基本功能方面逐渐转向与周围环境的协调性，
的要求已经从基本功能方面逐渐转向与周围环境的协调性，传统的建筑设计理念已经无法满足人们的需求。为了改善这种状况，在进行建筑设计的时候，要从建筑的整体性进行考虑，遵循城市规划设计方案，对建筑地点周围的环境进行全面勘察，包括人文环境、自然环境等，以保证建筑的基本应用功能为前提，以城市规划设计方案为指导，结合建筑本身特点，合理布局建筑空间以及各种设施，使其能够与周围环境完美融合，从整体上提高协调性和美观性。
例如，察布查尔锡伯自治县位于新疆西天山支脉乌孙山北麓，伊犁河以南辽阔的河谷盆地。地理位置介于东经80°30′00″至81°45′00″，北纬43°15′00″至43°57′30″之间。北部隔着伊犁河与伊犁哈萨克自治州首府伊宁市及伊宁县、霍城县相望，南部以山为界和昭苏县、特克斯县毗连，东邻巩留县，西部与哈萨克斯担接壤。察布查尔锡伯自治县县城驻地察布查尔镇，东北距首府伊宁市15公里，西距都拉塔口岸55公里；从都拉塔口岸出关至哈萨克斯坦共和国阿拉木图市仅300公里，为我国陆路口岸距离阿拉木图市最近的口岸，境内有313省道、伊昭公路、霍都公路、团结公路和县乡专用道路等，对外联系比较便捷。城市定位为国家锡伯族民俗文化名城，伊霍经济圈重要的综合商贸服务中心之一，以及察布查尔锡伯自治县政治、经济、教育、科技文化中心，建筑设计一定要围绕城市定位，符合城市总体规划要求，遵循锡伯族民俗文化、地方城市整体特色，全力打造人文、宜居、和谐的城市。
2.3建立健全建筑设计评价体系
重要建筑是一座城市的文明象征和标志，从一定层面上反映出了城市的发展理念，其设计水平和建设质量与城市形象有着很大关系，为了更好的向外界展现城市风采，就需要构建一套完善的建筑设计评价指标，利用规范的标准对建筑设计水平进行评估。首先是以城市规划设计为主要依据，判断两者之间是否存在冲突；除此之外，还需要对建筑设计方案进行审核，在完成建设任务、保证其质量及安全性的同时，关注其是否与周围环境相协调，正确把握建筑设计的价值取向。
结语
城市规划设计与建筑设计之间存在着紧密联系，城市规划设计是建筑设计的风向标，而建筑设计是城市规划设计的实践论证，在推进城市化建设进程中，需要正确看待两者之间的关系。通过提高对城市规划设计的重视、遵循城市建筑规划设计进行建筑设计、建立健全建筑设计评价体系，可以有效协调两者之间的关系，提高了城市建设质量和建设水平，对促进城市的全面可持续发展具有重要意义。
参考文献：
[1]田小鹏.城市设计与建筑设计的关系探讨[J].低碳世界，2016.
[2]胡丽.城市规划设计与建筑设计的相关性分析[J].企业技术开发，2016.
论文作者:李卫玲
论文发表刊物:《建筑科技》2017年第24期
论文发表时间:2018/4/8
标签：建筑设计论文; 城市规划设计论文; 城市论文; 建筑论文; 关系论文; 察布查尔锡伯自治县论文; 阿拉木图论文; 《建筑科技》2017年第24期论文;