摘要：针对目前寺庙建筑建设带来的水环境问题，结合深圳市弘法寺二期工程水资源利用的工程实践，介绍该项目水资源利用设计、实施和效果，分析水资源利用方案及措施的合理性，为寺庙建筑的水资源利用提供一定的借鉴。
关键词：寺庙建筑；水环境问题；水资源利用
引言
近几年，新建或扩建的寺庙建筑越来越多，寺庙建筑由于其功能的需求，选址多位于生态环境良好的山林间。周边市政排水管网条件有限，区域水环境对水质要求较高，因此，对项目水资源利用提出严格要求。
弘法寺二期项目以低影响开发和绿色建筑设计为理念，结合寺庙建筑的特殊性，探索通过水资源利用设计，统筹利用项目自身水源，直接利用或经适宜的工艺处理后，回用于各类用水点。
图1 项目区位图
1 项目概况
项目地处广东省深圳市罗湖区仙湖植物园，项目区位详图1，建设用地面积为4.56万m2，总建筑面积为33614.58m2，由4栋建筑组成，最高建筑高度22m，项目定性为多层建筑。
项目在设计阶段进行水资源利用规划设计，降低综合用水量，减少外排污水量，提供水资源循环利用效率，减少项目建设对生态环境的影响。
2 利用原则
水资源利用是一个系统工程，在设计过程中遵循以下原则；
（1）以较低的代价实现水资源的再利用，保证水系统的可持续性。
（2）结合项目特殊性，以适宜性为原则，筛选技术方案。
（3）兼顾整理空间布局和景观，利用现状山溪对景观水体补水，保持水质。
3市政排水条件分析
项目周边市政排水管网不完善，仅一条DN300的污水管网，该管网进入植物园内的污水处理站进行处理后达标排放。
项目排水可利用该排水接口，但由于植物园污水处理站处理规模已经接近饱和，无法承接项目全部的排水量，因此，本项目排水需尽量在场地内回用。
4 水资源利用方案及措施
4.1 水源及用水范围分析
（1）水源有：雨水、建筑内排水。
（2）雨水水源及用水范围：弃流初期雨水后的雨水，水质优良，处理工艺简单，但其来源随季节变化，根据雨水水源不稳定的特点，本项目主要利用雨水对景观水体进行补水。
（3）中水水源及用水范围：建筑内生活排水较规律，水量、水质稳定，满足中水处理对水源稳定、可靠的要求，故采用建筑排水作为中水处理站水源。建筑排水（食堂排水经隔油池处理后）进入室外污水管网，经化粪池处理，上清液进中水处理站，处理达标后回用于公共卫生间冲厕、绿化浇洒、道路及车库冲洗、旱季时给生态景观水体补水等。
4.2 用水量平衡计算与分析
4.2.1 用水定额及需水量计算
表1 用水定额及用水组成
本项目的用水量计算见下表2：
表2 用水量计算
注：车库冲洗每12天冲洗一次，每天冲洗量为一次冲洗量的1/12计算；未预见水量按10%计；道路与广场冲洗按早晚各一次计算。
可见，本项目日均自来水需水量为166.8 m³/d，日均中水需水量为97.3m³/d，日均需水总量为264.1m³/d；年自来水年需水量为59265.94m³/a，非传统水年总需水量为36936.49m³/a。年总需水量为96202.43m³/a。
本项目旱季时给生态景观水体补水量计算见表3。
表3 旱季时生态景观水体补水量计算
4.2.2 非传统水源利用率计算
本项目非传统水源利用率为40.92%，计算见下表4：
表4 非传统水源利用率计算
4.3 污水处理回用方案
4.3.1 确定处理规模
建筑污水处理站规模的确定，应保证产水量与用水量达到平衡，既满足项目的中水用水量需求，又避免规模过大增加投资，造成浪费。根据用水量平衡计算，本项目中水处理规模按平均日需水量计，确定为140m3/d，见下表5。
表5 中水处理规模
4.3.2 处理工艺比选
生活污水处理站工艺流程应根据污水性质、回用及排放要求等确定。
本项目原水来自公共卫生间、禅修区，基本组成是生活污水和废水。设计原水水质（参考同类污水水质）：Ph值：6-9，BOD5：180mg/l， CODcr：350mg/l，氨氮：45mg/l，SS：250mg/l
根据回用范围，处理后的水质需达到《城市污水再生利用 城市杂用水水质》（GB/T 18920-2002）和《城市污水再生利用 景观环境用水水质》（GB/T 18921-2002）标准。
根据进出水水质特点和要求，可用的水处理工艺有：生物接触氧化工艺和MBR工艺。两种工艺优缺点对比见表6。
表6 两种工艺优缺点比较
根据表6，考虑本项目场地面积有限、出水水质要求高的情况，本项目确定采用MBR工艺，工艺流程见图2。
图2 中水处理工艺流程图
4.3.3 污水处理站选址
污水处理站应综合考虑场地的整体布局，设在对项目环境影响小的位置，位于场地主导风向的下风向，同时，应按照相关规范要求，位于场地内污水管网的末端，靠肩接入市政管道的排放点，与其他建筑物有一定距离。
图3 污水处理站位置图
项目所在区域全年主导风向为东南风偏东风，主要排水区域且有场地东北部。因此，最终确定污水处理站设在场地北侧处的地下室区域（见图3）。
4.4 雨水利用方案
本项目场地西北侧有一条天然的山涧溪流，溪流常年有水水流。旱季水源主要为山泉水，雨季为排洪渠，排泄山洪。本项目在设计时，利用现状的山涧溪流对景观水体进行补水，同时，山涧溪流常年有水流，能很好地保证景观水体的水质。
5 结语
通过水资源利用设计，该项目回收利用污废水、雨季利用雨水对景观水体补水，年非传统水源利用41042.7m3，年污水外排量减少38983.95 m3，年雨水外排量减少2058.75 m3，实现了水资源的循环利用，有效地降低了项目对周边生态环境的影响和对市政管网的压力。
因此，在进行寺庙建筑开发建设时，有必要进行系统的水资源利用设计，合理的设计，能最大限度地降低项目开发建设对环境的伤害，促进可持续发展。
参考文献
[1]中国市政工程中南设计研究院.城市污水再生利用城市杂用水水质：GB/T 18920-2002[S] .北京：中国标准出版社，2002.
[2]中国市政工程中南设计研究院.城市污水再生利用景观环境用水水质：GB/T 18921-2002[S] .北京：中国标准出版社，2002.
[3]李旭东.基于低影响开发的区域水资源规划案例分析[J].城市住宅,2017(7):33-38.
论文作者:谢伟红
论文发表刊物:《基层建设》2019年第16期
论文发表时间:2019/8/26
标签：项目论文; 水资源论文; 水源论文; 建筑论文; 用水论文; 需水量论文; 污水论文; 《基层建设》2019年第16期论文;