云南民族大学东南亚学院 昆明 650500
摘要：《?-? ?????????????...??????????》（泰文字母故事教人生活及思考）是一本以泰文字母?-?为主线，讲述了44个泰文字母的故事。本文以该书为研究对象，在对该书内容进行研读、总结的基础上，挑选反映佛教观中因果报应、生死信仰、鬼神信仰的典型字母故事进行分析，从中挖掘其蕴含的深刻意义。
关键词：泰文字母故事教人生活及思考；佛教观；
一、反映佛教观的泰文字母故事概要
泰国是一个全民信教的国家，而佛教是泰国的国教，因此，佛教便是泰国人民的精神寄托，是他们生活中不可缺少的部分，对生活起保障作用，本文主要体现在佛教中的因果报应、生死信仰、鬼神信仰几个方面。泰国文字对佛教在泰国的发展起到至关重要的作用，因此每个泰文字母背后都有其自身的故事，而这些故事往往与佛教有很大联系。
1、因果报应
该书中? ????? 字母的故事体现了佛教中的因果报应信仰。
? ????? （钟），钟的由来：制造人类的仙人为了保证人类诞生后一定要做好事，因此给每个人都装了一个钟，目的是为了在人们做了好事的时候可以敲钟让仙人知道他所创造的人类在做好事，但是人类无情的拒绝了，人类向仙人保证自己很完美，只会做好事，不需要在自己身上装钟。因此，仙人把钟安装到了寺庙，这样人们去做好事仙人就可以听到钟声。久而久之，钟声响的次数越来越少，仙人感到悲伤，认为人们怎么可以忘记当初的誓言，觉得现在社会这么混乱就是因为当初没有给人类安装了钟。由此可知，如今社会问题层出不穷，就是人类们忘记了自己曾经的誓言所带来的报应。
2、生死信仰
该书中? ???? 的故事体现了佛教中的生死信仰。
? ????（大象） ?????（生命），人类活动有很多，但人与人之间的活动各不相同，但是大多都可以想象出来。听到闹铃，本想继续睡十分钟却拖到半个小时，然后上厕所，接着像恐怖分子一般上了公交车，到了办公室就开始工作，中午吃个午饭，下午继续上班，晚上出去聚会，很晚回来，还得赶快睡觉，因为明天要早起。这就是人们的生活节奏。我们每个人都会死，根本没有例外，只是我们每个人会以什么方式死，可能值得思考。运动员：没有因为使用药物刺激超常发挥而死，却因为背着教练去酒吧时被球打到而死；刺客级别枪手：杀人无数没死，却在监狱厕所跌倒而死；地方政治家：大家都认识，曾经无数次被追杀没死，却在被老婆发现有小三之后，被老婆用小舂杵敲死了；国家级商人：没有因为工作压力而死，却因为拥抱美女幸福而死。每个人除了都会死之外，每个人都可以在任何时候死。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆在新年死：很多人选择这个时候死，因为这个时候很吉祥，新的一天，新的一年，生命也将快速成为新的生命；在泼水节死：因为这个时候很热，全国人民都在一起玩，泰国人不怕死，但是怕死了不好玩；春节时死：因为拜祭了祖先之后就跟着祖先去了；在生日死：在这天死的人很善良，总是想到周围的人，生日和死日一天，周围的人很容易记得；幸福之日死：是明智的选择，因为至少你死的时候是幸福的；难过之日死：想去曾经没去过的地方玩耍；下雨之日死：想以潮湿的方式告别世界，清新凉爽，也算是好的态势；佛教日死：很好，因为这天有人布施、做功德；万圣节死：这天死很可怕，但是马上就可以和鬼一起参加聚会。
3、鬼神信仰
该书中? ???? 两个字母的故事体现了佛教中的鬼神信仰。
? ???? ?? （鬼），这是本书作者的一个真实的经历，两年前，作者有事要到外府出差，刚好同事身体不舒服，不能随行。作者下午两点从曼谷出发，差不多晚上九点到达目的地，由于是很小的一个府，只有一家酒店，当第一次看到酒店，那么就是这家了，没有别的，第一眼看就感到恐惧，因为又破又烂，又脏又乱的，他心想，没事，忍一忍就过了，毕竟只是一个晚上，而且也没别的选择。那天晚上由于整天奔波劳累，他很早就睡着了，但是不久后，他就被厕所里发出的奇怪的声音给吵醒了，他伸手去枕头下拿手机来看时间，凌晨三点十二分，心想，今晚可能被.....不一会儿，他双手合十，嘴上念着不知正确与否的经。厕所里的水声让我毛骨悚然，接下来是孩子开厕所门的声音，鞋子声离我越来越近，我害怕的一直哭，什么也不敢做，那个脚步到床边突然停了，这时，他已完全失去理智，心跳好像也要停止不动，然后又有人来抓他的脚。这是一个真实的经历。人们不能证明鬼神是否真实存在的东西，但很多人认为它是真实存在。其实鬼神也是在提醒我们，等我们死后，我们拥有的钱财，我们一分也拿不走，我们能带走就是我们做的好事所积攒的功德。
综上所述：? ? ? 的故事反映了泰国佛教信仰中的因果报应、生死信仰、鬼神信仰，同时反映出泰国社会生活与佛教信仰密切相关。
二、本书体现出的佛教观的意义
因果报应、生死信仰、鬼神信仰在本书中体现反映出佛教思想深入泰国人心，作者给这些字母编写的故事与泰国社会生活息息相关，再加上他自身的亲身经历可以看出佛教思想博大精深，有其神圣而神秘的特性。
从? ? ? 的故事中，我们不难看出：佛教思想的最终目的是规范人们的行为，教育人们行善事，努力为社会发展做贡献，同时从民族文化传承的角度看，这些字母的故事是以传说的方式来传承民族文化。从教育的角度来看，本书至少教会人们44个泰语辅音字母，把文化和知识相结合，是一种很好的教育方式，值得人们学习。从其他角度来看，本书所反映的佛教观有利于人们树立正确的价值观和人生观，同时启迪着人们在新的社会发展时期，对社会进行新的思考，以此产生新的价值观和人生观，既不抛弃传统，又具有与时俱进精神，以此笔者才以本书为研究题材，对作者的成果表示赞赏，因为笔者大胆预测，该书在未来对后辈学习会产生积极影响。
笔者在写完整篇文章后得到了有关泰国社会生活文化的重要信息，学会了在生活中要怎样思考、怎样生活及做人处事的态度方法，这对笔者来说是一笔无形的财富。除此之外，本文引发了笔者对学习生活的思考，且得出一个重要结论：“佛教观对教育人们正确思考，正确行事有重要指导作用。”
参考文献：
[1]陆生.大学泰语综合教程1[M].重庆:重庆大学出版社，2010年.
[2]戚盛中.泰国[M].北京:世界知识出版社，1996年.
[3]?????????????????????? ?-? ?????????????...??????????[M].????????? ?? ???????????????????? ???.?.2006.
论文作者:张玉芹
论文发表刊物:《文化研究》2016年10月
论文发表时间:2017/1/4
标签：佛教论文; 泰国论文; 故事论文; 鬼神论文; 因果报应论文; 本书论文; 每个人论文; 《文化研究》2016年10月论文;